한국어로 소개한 친환경 효소 轻环境酵素韩文版

杭州^^少杰

（大家好 我是留学生 这是我自己翻译的 希望能有所用 ^^ 如果在我们大学可以推广成功的话 再来这边和大家分享好消息）


친환경 효소의 특징

1.친환경 효소는 자연주의에 기초한 고기능 항산화제품(抗酸化产品)이다.
2.무자극 무독성의 천연원료를 사용 인체 특히 피부에 전혀 해가 없습니다.
3.만들기 아주 쉽고 당신의 시간과 공간을 거의 차지하지 않고 음식물 쓰레기도 도와 처리한다.
4.거의 0 실패율이고 당신이 시도만 있다면 반드시 성공한다.
제일 중요한 것은 당신의 작은 움직임으로 대한민국에서 우리의 지구까지 환경을 개선할 수 있다.     친환경 효소 1통 = 나무 10그루


친환경적인 효소의 용도(쓰이는 곳)와 좋은 점

1.쓰레기와 쓰레기로 생산한 이산화탄소 (CO₂)를 줄임. (새로 장식된 집에서 친환경 효소를 몇 잔 놓어두면 폼알데하이드 甲醇 따위의 유해 기체도 줄임.)
2.산소를 증가한다. (친환경 효소를 석방한 오존이 공기 중의 산소와 물분자의 양을 늘릴 수 있다.)
3.돈을 아끼다. (음식물 쓰레기를 친환경 효소로 변신해서 중량제 봉투 등 가계 지출을 아끼다.)
4.일상 생활의 좋은 도우미. (용도: 천연 세제 *화장실 반짝 반짝 친환경적으로 깨끗하게 만들 수 있다; 공기 청정제; 세탁세제; 섬유 유연제; 유기 비료; 자동차 보양제 등)
5.채소 과일에 있는 농약을 제거하다. (모든 채소나 과일을 희석한 효소물 속에 시간 40분 정도 담그면 나쁜균과 유해물들을 다 제거할 수 있다. )
6.가정용품의 청결. (희석한 효소물이 담배 냄새나 자동차 배기가스나 독가스 따위 각종 냄새를 제거할 수 있다. 가구를 청소할 때 곰팡이와 기름띠에 대한 효과가 현저하다. 따라서 파리, 모기, 쥐, 바퀴벌레의 수량도 줄일 수 있다.)
7.전자기파의 해를 내리다. (발효된 효소가 전자제품의 옆에 놓아두면 전자기파를 줄이어서 몸의 고통을 줄일 수 있다.)
8.애완동물의 관리. (애완동물을 청소할 때 바디워시에서 희석한 효소물을 놓으면 애완동물의 몸냄새를 제거할 수 있고 기생충寄生虫의 생장도 줄일 수 있다.)
9.물의 정화 --- 정수 水净化 （사용된 친환경 효소가 하수도나 호수나 강물으로 흐르면 물질을 전면적으로 정화할 수 있다. 악취를 제거하고 수질을 좋아지도록 하는데 도움이 많이 된다.)
10.막힌 변기나 수도관을 소통시킬 수 있다.





만드는방법:

준비물:
1.페트병
2.당밀이나 설탕(흑설탕이나 갈색 설탕)  *Tip:백설탕이 안된다.
3.생수나 수돗물
4.음식물 쓰레기 (신선한 채소와 과일만)

방법:
1.물을 페트병에 절반정도 넣습니다.
2.당밀이나 흑설탕을 녹여서 페트병 뚜껑으로 3-4개 넣습니다.
3.음식물 쓰레기를 넣고 뚜껑을 닫고 섞습니다. 쓰레기가 작은 것으로 자르면 미생물을 더 잘 발효할 수 있습니다.
      (*Tip: 설탕과 쓰레기와 물의 비율 --- 1설탕: 3쓰레기: 10물 )
4.마지막 번 쓰레기를 넣을 때부터 10~15일후 냄새가 달콤새콤하게 나고 가스가 거의 나오지 않으면 뚜껑을 닫고 3개월 동안 그늘에서 저장하면 완성.  (*제작 날짜를 표시해 페트병에서 붙이고 3개월 동안 기다리세요.)

hengyiwang

非常好的事情，努力啊

Myintost

韓文看不懂，看图知道在推广酵素，爱护大地，人人有责，您好棒，加油！

ljl10128

좋은글 잘 봤습니다.

绿松石

赞一个

mili

well done and thank you.

菠萝菠萝

纠正一下，刚开始发酵头一个月，瓶盖不能拧紧，否则会有爆瓶的危险。

田园风光的人

好的事情人人会支持！

秋翁

                           
有缘人齐聚论坛，酵素环保责如山，你我大家齐努力，环保救已道路宽。
感恩酵素甘露，感恩乐素坤博士，感恩温医师，感恩欧阳老师，感恩环保酵素救地球论坛净土，感恩天下与酵素结缘酵友 ..